Папа Римский Бенедикт XVI, прибывший в Стамбул, посетил
накануне, 30 ноября, литургию в патриаршем соборе св. Георгия, сообщает
греческое Агентство церковных новостей.
Папа Бенедикт вошел в собор после окончания
заутрени и до начала литургии. Папа и Патриарх Варфоломей обменялись поцелуем
мира и приветствовали друг друга речами.
В приветствии Вселенский Патриарх назвал
"благословением мира" визит Папы на день апостола Андрея, престольный
праздник Вселенской патриархии, и сказал, что скорбит о том, что "две
Церкви еще не соединены".
Патриарх говорил о необходимости единства в
вере и молитве, выразил раскаяние, что христиане своими разделениями разрывают
"нешвенный хитон Христа" (Ин. 19, 23). Патриарх во многих словах
сожалел о том, что обе - Римская и Константинопольская Церкви - до сих пор не
могут совершать святые таинства вместе и молиться в один день. Литургия наша,
сказал Патриарх, учит расширять горизонты и границы, мы проповедуем язык любви
и общения, и должно сходиться в любви друг ко другу, поверх всех разделений.
Вселенная есть одна "космическая литургия", вспомнил Патриарх слова
преподобного Максима Исповедника, и такая литургия, добавил Патриарх, никогда
не устареет и не прейдет.
В ответной речи Папа Бенедикт назвал
"соблазном" разделения христиан и выразил пожелание полноты, которой
требуют обе Церкви для того, чтобы объединиться и совершать общую литургию.
Агентство церковных новостей, являющееся
практически официальным сайтом Константинопольского патриархата, подчеркивает
разность двух предстоятелей, называя Патриарха Варфоломея "Архиепископом
Нового Рима", а Папу Бенедикта – "Епископом Рима".
Патриарх и Папа обменялись подарками:
Патриарх преподнес Папе Евангелие 1811 года издания, а Папа Патриарху – потир.